Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 107
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | default | 3 | nav.home | Welcome |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.express_delivery | Express delivery 24h |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.money_back | 30-day money back guarantee |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.secure_payment | 100% secure payment |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.customer_support | Customer support 7 days a week |
| en | admin | 1 | language.change_interface | Change interface language |
| en | default | 1 | nav.toggle | Toggle navigation |
| en | default | 1 | nav.products | Products |
| en | default | 3 | nav.services | Services |
| en | default | 2 | nav.about | About |
| en | default | 3 | nav.contact | Contact |
| en | default | 1 | nav.track_order | Track my order |
| en | default | 1 | nav.login | Connection |
| en | default | 1 | hero.title | Your modular home in 15 days |
| en | default | 1 | hero.subtitle | Build the home of your dreams with our customizable modular solutions. Quality, speed and transparency guaranteed. |
| en | default | 3 | hero.discover_models | Discover our models |
| en | default | 1 | hero.slide2.title | Quality Modular Construction |
| en | default | 1 | hero.slide2.subtitle | Discover our innovative and sustainable modular solutions for your future home |
| en | default | 1 | hero.slide3.title | Your Home in 15 Days |
| en | default | 1 | hero.slide3.subtitle | Fast delivery, guaranteed quality and personalized support throughout your project |
| en | default | 1 | features.fast_delivery.title | Fast delivery |
| en | default | 1 | features.fast_delivery.description | Your house delivered and assembled in just 15 days |
| en | default | 1 | features.transparent_pricing.title | Transparent pricing |
| en | default | 1 | features.transparent_pricing.description | Clear pricing with no surprises or hidden costs |
| en | default | 1 | features.quality.title | Certified quality |
| en | default | 1 | features.quality.description | European standards, premium materials and 10-year warranty |
| en | default | 1 | features.customization.title | Custom made |
| en | default | 1 | features.customization.description | Personalize your home according to your needs and desires |
| en | default | 1 | stats.years | 15+ |
| en | default | 1 | stats.experience | Years of'expérience |
| en | default | 1 | stats.homes | 1500+ |
| en | default | 1 | stats.homes_delivered | Houses delivered |
| en | default | 1 | stats.satisfaction | 98% |
| en | default | 1 | stats.satisfied_clients | Satisfied customers |
| en | default | 1 | stats.warranty | Full warranty |
| en | default | 1 | products.featured_title | Our Popular Models |
| en | default | 1 | products.featured_subtitle | Discover our selection of modular homes adapted to all budgets |
| en | default | 6 | products.view_details | See details |
| en | default | 3 | products.starting_from | from |
| en | default | 1 | products.view_all | See all our models |
| en | default | 1 | testimonials.title | What our customers say |
| en | default | 1 | testimonials.subtitle | More than 1500 families trust us |
| en | default | 1 | testimonials.score_title | Customer reviews |
| en | default | 1 | testimonials.excellent | Excellent |
| en | default | 1 | testimonials.client1.name | Sophie Martin |
| en | default | 2 | testimonials.reviews_count | 3 reviews |
| en | default | 1 | testimonials.time_ago_6_days | 6 days ago |
| en | default | 3 | testimonials.verified | Verified |
| en | default | 1 | testimonials.client1.title | An incredible experience |
| en | default | 1 | testimonials.client1.text | A perfectly executed turnkey project! The ModusCap team was professional from start to finish. Our house was delivered in exactly 85 days. |
| en | default | 1 | testimonials.client2.name | Pierre Dubois |
| en | default | 1 | testimonials.reviews_count_one | 1 review |
| en | default | 1 | testimonials.time_ago_2_hours | 2 hours ago |
| en | default | 1 | testimonials.client2.title | Very responsive customer service |
| en | default | 1 | testimonials.client2.text | Excellent value for money. The finishes are impeccable and the customization offered allowed us to have exactly the house we dreamed of. |
| en | default | 1 | testimonials.client3.name | Marie Lefebvre |
| en | default | 1 | testimonials.time_ago_1_week | 1 week ago |
| en | default | 1 | testimonials.client3.title | Lightning delivery! ⚡️ |
| en | default | 1 | testimonials.client3.text | Very transparent process with constant monitoring. The online configurator helped us visualize our project before committing. I recommend! |
| en | default | 1 | cta.title | Ready to build your modular home? |
| en | default | 1 | cta.subtitle | Get your personalized quote in less than 5 minutes. Our team will contact you within 24 hours to finalize your project. |
| en | default | 1 | cta.free_quote | Free, no-obligation quote |
| en | default | 1 | cta.response_24h | Response within 24 hours |
| en | default | 1 | cta.personalized_support | Personalized support |
| en | default | 1 | homepage.alt.cta_family_home | Your house project |
| en | default | 1 | footer.description | Modular home manufacturer since 2009. Factory in China, shipping via our warehouses in France and the United Kingdom. |
| en | default | 1 | footer.quick_links | Quick links |
| en | default | 1 | footer.our_models | Our models |
| en | default | 1 | footer.service_design | Design |
| en | default | 1 | footer.service_manufacturing | Manufacturing |
| en | default | 1 | footer.service_delivery | Delivery |
| en | default | 1 | footer.service_installation | Facility |
| en | default | 1 | footer.phone | Such |
| en | default | 1 | footer.email | |
| en | default | 1 | footer.all_rights_reserved | All rights reserved |
| en | default | 1 | footer.legal_notice | Legal notices |
| en | default | 1 | footer.privacy_policy | Privacy Policy |
| en | default | 1 | footer.terms | General Terms and Conditions |
| en | default | 1 | whatsapp.default_message | Hello, I am interested in your modular homes |
| en | default | 2 | whatsapp.contact_us | Contact us on WhatsApp |
| en | frontend | 1 | cookies.title | We use cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.description | This site uses cookies to improve your experience. By continuing to browse, you accept our use of cookies. |
| en | frontend | 1 | cookies.settings | Settings |
| en | frontend | 1 | cookies.accept_all | Accept all |
| en | frontend | 1 | cookies.settings_title | Cookie settings |
| en | frontend | 1 | cookies.essential | Essential cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.essential_desc | Necessary for the site to function. They cannot be disabled. |
| en | frontend | 1 | cookies.analytics | Analytics cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.analytics_desc | Help us understand how you use the site to improve it. |
| en | frontend | 1 | cookies.marketing | Marketing cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.marketing_desc | Used to offer you personalized advertising. |
| en | frontend | 1 | cookies.reject_all | Reject all |
| en | frontend | 1 | cookies.save | Save |
| en | frontend | 1 | blackfriday.badge | Limited offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.title | Black Friday |
| en | frontend | 1 | blackfriday.subtitle | Exceptional offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.discount | -30% |
| en | frontend | 1 | blackfriday.discount_text | on all our modular homes |
| en | frontend | 1 | blackfriday.code | Promo code |
| en | frontend | 1 | blackfriday.code_value | BLACKFRIDAY30 |
| en | frontend | 1 | blackfriday.countdown_title | Offer ends in |
| en | frontend | 1 | blackfriday.days | Days |
| en | frontend | 1 | blackfriday.hours | Hours |
| en | frontend | 1 | blackfriday.minutes | Minutes |
| en | frontend | 1 | blackfriday.seconds | Seconds |
| en | frontend | 1 | blackfriday.cta | Get the offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.terms | Offer valid until November 30, 2025. Cannot be combined with other promotions. |
Fallback 2
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| en | fr | default | 1 | stats.warranty_years | 10 ans |
| en | fr | default | 3 | testimonials.country_fr | FR |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.