Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 96
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | default | 3 | privacy.title | Privacy Policy |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.express_delivery | Express delivery 24h |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.money_back | 30-day money back guarantee |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.secure_payment | 100% secure payment |
| en | frontend | 2 | top_header.promo.customer_support | Customer support 7 days a week |
| en | admin | 1 | language.change_interface | Change interface language |
| en | default | 1 | nav.toggle | Toggle navigation |
| en | default | 2 | nav.home | Welcome |
| en | default | 1 | nav.products | Products |
| en | default | 3 | nav.services | Services |
| en | default | 2 | nav.about | About |
| en | default | 3 | nav.contact | Contact |
| en | default | 1 | nav.track_order | Track my order |
| en | default | 1 | nav.login | Connection |
| en | default | 1 | privacy.intro | Introduction |
| en | default | 1 | privacy.intro_content | We attach great importance to the protection of your personal data. This policy explains how we collect, use and protect your information. |
| en | default | 1 | privacy.intro.description | This privacy policy'applique au site web |
| en | default | 1 | privacy.data_collected | Data collected |
| en | default | 1 | privacy.data_collected_content | We only collect the information necessary to process your quote requests and provide you with our services. |
| en | default | 1 | privacy.data.name | First and last name |
| en | default | 1 | privacy.data.email | E-mail address |
| en | default | 1 | privacy.data.phone | Phone number |
| en | default | 1 | privacy.data.address | Postal address (if applicable) |
| en | default | 1 | privacy.data.project_info | Information about your project (type of house, budget, deadline) |
| en | default | 1 | privacy.data.navigation | Browsing data (cookies, IP address, browser type) |
| en | default | 1 | privacy.data_usage | Use of data |
| en | default | 1 | privacy.data_usage_content | Your data is used only to process your requests, contact you regarding our services and improve our site. |
| en | default | 1 | privacy.usage.process_quotes | Process your quote requests and answer your questions |
| en | default | 1 | privacy.usage.contact | Contact you regarding our products and services |
| en | default | 1 | privacy.usage.improve | Improve our website and services |
| en | default | 1 | privacy.usage.newsletter | Send you newsletters and promotional offers (with your consent) |
| en | default | 1 | privacy.usage.legal | Comply with our legal and regulatory obligations |
| en | default | 1 | privacy.data_security | Data security |
| en | default | 1 | privacy.data_security_content | We implement technical and organizational security measures to protect your personal data. |
| en | default | 1 | privacy.security.ssl | SSL encryption for all sensitive data transmissions |
| en | default | 1 | privacy.security.restricted_access | Restricted access to personal data only to authorized employees |
| en | default | 1 | privacy.security.secure_servers | Servers secure and backed up regularly |
| en | default | 1 | privacy.security.updates | Regular updating of our security systems |
| en | default | 1 | privacy.cookies.title | Cookies |
| en | default | 1 | privacy.cookies.description | Our site uses cookies to improve your browsing experience. Cookies are small text files stored on your device. You can configure your browser to refuse cookies, but this may limit some functionality of the site. |
| en | default | 1 | privacy.your_rights | Your rights |
| en | default | 1 | privacy.your_rights_content | You have'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles. Contactez-nous pour exercer vos droits. |
| en | default | 1 | privacy.rights.access | Right to'accès à vos données personnelles |
| en | default | 1 | privacy.rights.rectification | Right to rectify your inaccurate data |
| en | default | 1 | privacy.rights.deletion | Right to delete your data |
| en | default | 1 | privacy.rights.opposition | Right to'opposition au traitement de vos données |
| en | default | 1 | privacy.rights.portability | Right to portability of your data |
| en | default | 1 | privacy.rights.withdrawal | Right to withdraw your consent at any time |
| en | default | 1 | privacy.rights.contact | To exercise these rights, contact us at: |
| en | default | 1 | privacy.retention.title | Data retention |
| en | default | 1 | privacy.retention.description | We retain your personal data for as long as necessary for the purposes for which it was collected, or as required by law. |
| en | default | 1 | privacy.modifications.title | Changes |
| en | default | 1 | privacy.modifications.description | We reserve the right to modify this privacy policy at any time. Changes will be effective immediately upon posting on this page. |
| en | default | 1 | privacy.last_update | Last update: |
| en | default | 1 | footer.description | Modular home manufacturer since 2009. Factory in China, shipping via our warehouses in France and the United Kingdom. |
| en | default | 1 | footer.quick_links | Quick links |
| en | default | 1 | footer.our_models | Our models |
| en | default | 1 | footer.service_design | Design |
| en | default | 1 | footer.service_manufacturing | Manufacturing |
| en | default | 1 | footer.service_delivery | Delivery |
| en | default | 1 | footer.service_installation | Facility |
| en | default | 1 | footer.phone | Such |
| en | default | 1 | footer.email | |
| en | default | 1 | footer.all_rights_reserved | All rights reserved |
| en | default | 1 | footer.legal_notice | Legal notices |
| en | default | 1 | footer.privacy_policy | Privacy Policy |
| en | default | 1 | footer.terms | General Terms and Conditions |
| en | default | 1 | whatsapp.default_message | Hello, I am interested in your modular homes |
| en | default | 2 | whatsapp.contact_us | Contact us on WhatsApp |
| en | frontend | 1 | cookies.title | We use cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.description | This site uses cookies to improve your experience. By continuing to browse, you accept our use of cookies. |
| en | frontend | 1 | cookies.settings | Settings |
| en | frontend | 1 | cookies.accept_all | Accept all |
| en | frontend | 1 | cookies.settings_title | Cookie settings |
| en | frontend | 1 | cookies.essential | Essential cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.essential_desc | Necessary for the site to function. They cannot be disabled. |
| en | frontend | 1 | cookies.analytics | Analytics cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.analytics_desc | Help us understand how you use the site to improve it. |
| en | frontend | 1 | cookies.marketing | Marketing cookies |
| en | frontend | 1 | cookies.marketing_desc | Used to offer you personalized advertising. |
| en | frontend | 1 | cookies.reject_all | Reject all |
| en | frontend | 1 | cookies.save | Save |
| en | frontend | 1 | blackfriday.badge | Limited offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.title | Black Friday |
| en | frontend | 1 | blackfriday.subtitle | Exceptional offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.discount | -30% |
| en | frontend | 1 | blackfriday.discount_text | on all our modular homes |
| en | frontend | 1 | blackfriday.code | Promo code |
| en | frontend | 1 | blackfriday.code_value | BLACKFRIDAY30 |
| en | frontend | 1 | blackfriday.countdown_title | Offer ends in |
| en | frontend | 1 | blackfriday.days | Days |
| en | frontend | 1 | blackfriday.hours | Hours |
| en | frontend | 1 | blackfriday.minutes | Minutes |
| en | frontend | 1 | blackfriday.seconds | Seconds |
| en | frontend | 1 | blackfriday.cta | Get the offer |
| en | frontend | 1 | blackfriday.terms | Offer valid until November 30, 2025. Cannot be combined with other promotions. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.