Translation
no
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| no | default | 3 | nav.home | Velkomst |
| no | frontend | 2 | top_header.promo.express_delivery | Ekspresslevering 24t |
| no | frontend | 2 | top_header.promo.money_back | 30 dagers pengene-tilbake-garanti |
| no | frontend | 2 | top_header.promo.secure_payment | 100% sikker betaling |
| no | frontend | 2 | top_header.promo.customer_support | Kundestøtte 7 dager i uken |
| no | admin | 1 | language.change_interface | Endre grensesnittspråk |
| no | default | 1 | nav.toggle | Slå på navigering |
| no | default | 1 | nav.products | Produkter |
| no | default | 3 | nav.services | Tjenester |
| no | default | 2 | nav.about | Om |
| no | default | 3 | nav.contact | Kontakt |
| no | default | 1 | nav.track_order | Spor bestillingen min |
| no | default | 1 | nav.login | Forbindelse |
| no | default | 1 | hero.title | Ditt modulære hjem på 15 dager |
| no | default | 1 | hero.subtitle | Bygg drømmehjemmet med våre tilpassbare modulløsninger. Kvalitet, hastighet og åpenhet garantert. |
| no | default | 3 | hero.discover_models | Oppdag våre modeller |
| no | default | 1 | hero.slide2.title | Kvalitets Modular Konstruksjon |
| no | default | 1 | hero.slide2.subtitle | Oppdag våre innovative og bærekraftige modulære løsninger for ditt fremtidige hjem |
| no | default | 1 | hero.slide3.title | Ditt Hjem på 15 Dager |
| no | default | 1 | hero.slide3.subtitle | Rask levering, garantert kvalitet og personlig støtte gjennom hele prosjektet |
| no | default | 1 | features.fast_delivery.title | Rask levering |
| no | default | 1 | features.fast_delivery.description | Huset ditt levert og montert på bare 15 dager |
| no | default | 1 | features.transparent_pricing.title | Gjennomsiktig prissetting |
| no | default | 1 | features.transparent_pricing.description | Klare priser uten overraskelser eller skjulte kostnader |
| no | default | 1 | features.quality.title | Sertifisert kvalitet |
| no | default | 1 | features.quality.description | Europeiske standarder, førsteklasses materialer og 10 års garanti |
| no | default | 1 | features.customization.title | Skreddersydd |
| no | default | 1 | features.customization.description | Tilpass hjemmet ditt etter dine behov og ønsker |
| no | default | 1 | stats.years | 15+ |
| no | default | 1 | stats.experience | år med'expérience |
| no | default | 1 | stats.homes | 1500+ |
| no | default | 1 | stats.homes_delivered | Hus levert |
| no | default | 1 | stats.satisfaction | 98 % |
| no | default | 1 | stats.satisfied_clients | Fornøyde kunder |
| no | default | 1 | stats.warranty | Full garanti |
| no | default | 1 | products.featured_title | Våre populære modeller |
| no | default | 1 | products.featured_subtitle | Oppdag vårt utvalg av modulboliger tilpasset alle budsjetter |
| no | default | 6 | products.view_details | Se detaljer |
| no | default | 3 | products.starting_from | fra |
| no | default | 1 | products.view_all | Se alle våre modeller |
| no | default | 1 | testimonials.title | Hva våre kunder sier |
| no | default | 1 | testimonials.subtitle | Mer enn 1500 familier stoler på oss |
| no | default | 1 | testimonials.score_title | Kundeanmeldelser |
| no | default | 1 | testimonials.excellent | Utmerket |
| no | default | 1 | testimonials.client1.name | Sophie Martin |
| no | default | 2 | testimonials.reviews_count | 3 anmeldelser |
| no | default | 1 | testimonials.time_ago_6_days | 6 dager siden |
| no | default | 3 | testimonials.verified | Verifisert |
| no | default | 1 | testimonials.client1.title | En utrolig opplevelse |
| no | default | 1 | testimonials.client1.text | Et perfekt utført nøkkelferdig prosjekt! ModusCap-teamet var profesjonelt fra start til slutt. Huset vårt ble levert på nøyaktig 85 dager. |
| no | default | 1 | testimonials.client2.name | Pierre Dubois |
| no | default | 1 | testimonials.reviews_count_one | 1 anmeldelse |
| no | default | 1 | testimonials.time_ago_2_hours | 2 timer siden |
| no | default | 1 | testimonials.client2.title | Svært responsiv kundeservice |
| no | default | 1 | testimonials.client2.text | Utmerket valuta for pengene. Finishene er upåklagelig og tilpasningen som tilbys gjorde at vi kunne ha akkurat det huset vi drømte om. |
| no | default | 1 | testimonials.client3.name | Marie Lefebvre |
| no | default | 1 | testimonials.time_ago_1_week | 1 uke siden |
| no | default | 1 | testimonials.client3.title | Lynlevering! ⚡️ |
| no | default | 1 | testimonials.client3.text | Svært transparent prosess med konstant overvåking. Den elektroniske konfiguratoren hjalp oss med å visualisere prosjektet vårt før vi forpliktet oss. Jeg anbefaler! |
| no | default | 1 | cta.title | Klar til å bygge ditt modulære hjem? |
| no | default | 1 | cta.subtitle | Få ditt personlige tilbud på mindre enn 5 minutter. Teamet vårt vil kontakte deg innen 24 timer for å fullføre prosjektet. |
| no | default | 1 | cta.free_quote | Gratis og uforpliktende tilbud |
| no | default | 1 | cta.response_24h | Svar innen 24 timer |
| no | default | 1 | cta.personalized_support | Personlig støtte |
| no | default | 1 | homepage.alt.cta_family_home | Husprosjektet ditt |
| no | default | 1 | footer.description | Produsent av modulhus siden 2009. Fabrikk i Kina, forsendelse via våre lagre i Frankrike og Storbritannia. |
| no | default | 1 | footer.quick_links | Hurtigkoblinger |
| no | default | 1 | footer.our_models | Våre modeller |
| no | default | 1 | footer.service_design | Design |
| no | default | 1 | footer.service_manufacturing | Produksjon |
| no | default | 1 | footer.service_delivery | Leveranse |
| no | default | 1 | footer.service_installation | Anlegg |
| no | default | 1 | footer.phone | Slik |
| no | default | 1 | footer.email | E-post |
| no | default | 1 | footer.all_rights_reserved | Alle rettigheter forbeholdt |
| no | default | 1 | footer.legal_notice | Juridiske merknader |
| no | default | 1 | footer.privacy_policy | Personvernerklæring |
| no | default | 1 | footer.terms | Generelle vilkår og betingelser |
| no | default | 1 | whatsapp.default_message | Hei, jeg er interessert i modulhusene dine |
| no | default | 2 | whatsapp.contact_us | Kontakt oss på WhatsApp |
Fallback 29
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| no | fr | default | 1 | stats.warranty_years | 10 ans |
| no | fr | default | 3 | testimonials.country_fr | FR |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.title | Nous utilisons des cookies |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.description | Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. En continuant à naviguer, vous acceptez notre utilisation des cookies. |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.settings | Paramètres |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.accept_all | Tout accepter |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.settings_title | Paramètres des cookies |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.essential | Cookies essentiels |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.essential_desc | Nécessaires au fonctionnement du site. Ils ne peuvent pas être désactivés. |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.analytics | Cookies analytiques |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.analytics_desc | Nous aident à comprendre comment vous utilisez le site pour l'améliorer. |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.marketing | Cookies marketing |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.marketing_desc | Utilisés pour vous proposer des publicités personnalisées. |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.reject_all | Tout refuser |
| no | fr | frontend | 1 | cookies.save | Enregistrer |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.badge | Offre limitée |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.title | Black Friday |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.subtitle | Offre exceptionnelle |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount | -30% |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount_text | sur toutes nos maisons modulaires |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.code | Code promo |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.code_value | BLACKFRIDAY30 |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.countdown_title | L'offre se termine dans |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.days | Jours |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.hours | Heures |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.minutes | Minutes |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.seconds | Secondes |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.cta | Profiter de l'offre |
| no | fr | frontend | 1 | blackfriday.terms | Offre valable jusqu'au 30 novembre 2025. Non cumulable avec d'autres promotions. |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.