Translation
lt
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 69
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | default | 3 | privacy.title | Privatumo politika |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.express_delivery | Skubus pristatymas per 24 val. |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.money_back | 30 dienų pinigų grąžinimo garantija |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.secure_payment | 100% saugus mokėjimas |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.customer_support | Klientų aptarnavimas 7 dienas per savaitę |
| lt | admin | 1 | language.change_interface | Keisti sąsajos kalbą |
| lt | default | 1 | nav.toggle | Perjungti navigaciją |
| lt | default | 2 | nav.home | Sveiki atvykę |
| lt | default | 1 | nav.products | Produktai |
| lt | default | 3 | nav.services | Paslaugos |
| lt | default | 2 | nav.about | Apie |
| lt | default | 3 | nav.contact | Susisiekite |
| lt | default | 1 | nav.track_order | Stebėkite mano užsakymą |
| lt | default | 1 | nav.login | Ryšys |
| lt | default | 1 | privacy.intro | Įvadas |
| lt | default | 1 | privacy.intro_content | Mes teikiame didelę reikšmę Jūsų asmens duomenų apsaugai. Šioje politikoje paaiškinama, kaip renkame, naudojame ir saugome jūsų informaciją. |
| lt | default | 1 | privacy.intro.description | Ši privatumo politika'applique au site web |
| lt | default | 1 | privacy.data_collected | Surinkti duomenys |
| lt | default | 1 | privacy.data_collected_content | Mes renkame tik informaciją, reikalingą jūsų pasiūlymo užklausoms apdoroti ir teikti jums savo paslaugas. |
| lt | default | 1 | privacy.data.name | Vardas ir pavardė |
| lt | default | 1 | privacy.data.email | El. pašto adresas |
| lt | default | 1 | privacy.data.phone | Telefono numeris |
| lt | default | 1 | privacy.data.address | Pašto adresas (jei taikoma) |
| lt | default | 1 | privacy.data.project_info | Informacija apie jūsų projektą (namo tipas, biudžetas, terminas) |
| lt | default | 1 | privacy.data.navigation | Naršymo duomenys (slapukai, IP adresas, naršyklės tipas) |
| lt | default | 1 | privacy.data_usage | Duomenų naudojimas |
| lt | default | 1 | privacy.data_usage_content | Jūsų duomenys naudojami tik jūsų užklausoms apdoroti, susisiekti su jumis dėl mūsų paslaugų ir tobulinti mūsų svetainę. |
| lt | default | 1 | privacy.usage.process_quotes | Apdorokite jūsų pasiūlymų užklausas ir atsakykite į jūsų klausimus |
| lt | default | 1 | privacy.usage.contact | Susisiekite su jumis dėl mūsų produktų ir paslaugų |
| lt | default | 1 | privacy.usage.improve | Pagerinkite mūsų svetainę ir paslaugas |
| lt | default | 1 | privacy.usage.newsletter | Siųsti jums naujienlaiškius ir reklaminius pasiūlymus (su jūsų sutikimu) |
| lt | default | 1 | privacy.usage.legal | Laikykitės mūsų teisinių ir reguliavimo įsipareigojimų |
| lt | default | 1 | privacy.data_security | Duomenų saugumas |
| lt | default | 1 | privacy.data_security_content | Siekdami apsaugoti Jūsų asmens duomenis, įgyvendiname technines ir organizacines saugumo priemones. |
| lt | default | 1 | privacy.security.ssl | SSL šifravimas visiems jautriems duomenims perduoti |
| lt | default | 1 | privacy.security.restricted_access | Prieiga prie asmens duomenų apribota tik įgaliotiems darbuotojams |
| lt | default | 1 | privacy.security.secure_servers | Serveriai saugūs ir reguliariai kuriamos atsarginės kopijos |
| lt | default | 1 | privacy.security.updates | Reguliarus mūsų apsaugos sistemų atnaujinimas |
| lt | default | 1 | privacy.cookies.title | Slapukai |
| lt | default | 1 | privacy.cookies.description | Mūsų svetainė naudoja slapukus, kad pagerintų jūsų naršymo patirtį. Slapukai yra maži tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje. Galite sukonfigūruoti savo naršyklę taip, kad ji atsisakytų slapukų, tačiau tai gali apriboti kai kurias svetainės funkcijas. |
| lt | default | 1 | privacy.your_rights | Jūsų teisės |
| lt | default | 1 | privacy.your_rights_content | Jūs turite'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles. Contactez-nous pour exercer vos droits. |
| lt | default | 1 | privacy.rights.access | Teisė į'accès à vos données personnelles |
| lt | default | 1 | privacy.rights.rectification | Teisė ištaisyti savo netikslius duomenis |
| lt | default | 1 | privacy.rights.deletion | Teisė ištrinti savo duomenis |
| lt | default | 1 | privacy.rights.opposition | Teisė į'opposition au traitement de vos données |
| lt | default | 1 | privacy.rights.portability | Teisė į savo duomenų perkeliamumą |
| lt | default | 1 | privacy.rights.withdrawal | Teisė bet kada atšaukti savo sutikimą |
| lt | default | 1 | privacy.rights.contact | Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu: |
| lt | default | 1 | privacy.retention.title | Duomenų saugojimas |
| lt | default | 1 | privacy.retention.description | Jūsų asmens duomenis saugome tol, kol to reikia tais tikslais, dėl kurių jie buvo surinkti, arba tiek, kiek to reikalauja teisės aktai. |
| lt | default | 1 | privacy.modifications.title | Pakeitimai |
| lt | default | 1 | privacy.modifications.description | Pasiliekame teisę bet kuriuo metu keisti šią privatumo politiką. Pakeitimai įsigalios iš karto po paskelbimo šiame puslapyje. |
| lt | default | 1 | privacy.last_update | Paskutinis atnaujinimas: |
| lt | default | 1 | footer.description | Modulinių namų gamintojas nuo 2009 m. Gamykla Kinijoje, siuntimas per mūsų sandėlius Prancūzijoje ir Jungtinėje Karalystėje. |
| lt | default | 1 | footer.quick_links | Greitos nuorodos |
| lt | default | 1 | footer.our_models | Mūsų modeliai |
| lt | default | 1 | footer.service_design | Dizainas |
| lt | default | 1 | footer.service_manufacturing | Gamyba |
| lt | default | 1 | footer.service_delivery | Pristatymas |
| lt | default | 1 | footer.service_installation | Priemonė |
| lt | default | 1 | footer.phone | Tokie |
| lt | default | 1 | footer.email | paštas |
| lt | default | 1 | footer.all_rights_reserved | Visos teisės saugomos |
| lt | default | 1 | footer.legal_notice | Teisiniai pranešimai |
| lt | default | 1 | footer.privacy_policy | Privatumo politika |
| lt | default | 1 | footer.terms | Bendrosios sąlygos |
| lt | default | 1 | whatsapp.default_message | Sveiki, mane domina jūsų moduliniai namai |
| lt | default | 2 | whatsapp.contact_us | Susisiekite su mumis per WhatsApp |
Fallback 27
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.title | Nous utilisons des cookies |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.description | Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. En continuant à naviguer, vous acceptez notre utilisation des cookies. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.settings | Paramètres |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.accept_all | Tout accepter |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.settings_title | Paramètres des cookies |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.essential | Cookies essentiels |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.essential_desc | Nécessaires au fonctionnement du site. Ils ne peuvent pas être désactivés. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.analytics | Cookies analytiques |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.analytics_desc | Nous aident à comprendre comment vous utilisez le site pour l'améliorer. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.marketing | Cookies marketing |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.marketing_desc | Utilisés pour vous proposer des publicités personnalisées. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.reject_all | Tout refuser |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.save | Enregistrer |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.badge | Offre limitée |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.title | Black Friday |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.subtitle | Offre exceptionnelle |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount | -30% |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount_text | sur toutes nos maisons modulaires |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.code | Code promo |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.code_value | BLACKFRIDAY30 |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.countdown_title | L'offre se termine dans |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.days | Jours |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.hours | Heures |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.minutes | Minutes |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.seconds | Secondes |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.cta | Profiter de l'offre |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.terms | Offre valable jusqu'au 30 novembre 2025. Non cumulable avec d'autres promotions. |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.