Translation
lt
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 68
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.express_delivery | Skubus pristatymas per 24 val. |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.money_back | 30 dienų pinigų grąžinimo garantija |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.secure_payment | 100% saugus mokėjimas |
| lt | frontend | 2 | top_header.promo.customer_support | Klientų aptarnavimas 7 dienas per savaitę |
| lt | admin | 1 | language.change_interface | Keisti sąsajos kalbą |
| lt | default | 1 | nav.toggle | Perjungti navigaciją |
| lt | default | 2 | nav.home | Sveiki atvykę |
| lt | default | 1 | nav.products | Produktai |
| lt | default | 3 | nav.services | Paslaugos |
| lt | default | 2 | nav.about | Apie |
| lt | default | 3 | nav.contact | Susisiekite |
| lt | default | 1 | nav.track_order | Stebėkite mano užsakymą |
| lt | default | 1 | nav.login | Ryšys |
| lt | frontend | 1 | product.back_to_catalog | Grįžti į katalogą |
| lt | frontend | 2 | product.rooms | Miegamieji |
| lt | frontend | 2 | product.days | dienos |
| lt | frontend | 1 | product.starting_from | Nuo |
| lt | frontend | 1 | product.tab_description | Aprašymas |
| lt | frontend | 1 | product.tab_specifications | Specifikacijos |
| lt | frontend | 1 | product.tab_documents | Dokumentai |
| lt | frontend | 1 | product.surface | Plotas |
| lt | frontend | 1 | product.bathrooms | Vonios kambarys |
| lt | frontend | 1 | product.delivery | Pristatymas |
| lt | frontend | 1 | product.no_documents | Šiam produktui nėra dokumentų. |
| lt | frontend | 1 | product.step_options | Parinktys |
| lt | frontend | 1 | product.step_quantity | Kiekis |
| lt | frontend | 1 | product.step_contact | Kontaktai |
| lt | frontend | 1 | product.choose_options | Pasirinkite savo parinktis |
| lt | frontend | 1 | product.choose_options_desc | Pritaikykite savo namus pagal savo pageidavimus |
| lt | default | 1 | products.show.select_multiple | Kelių pasirinkimų |
| lt | default | 1 | products.show.multiselect_simple_click | Tiesiog spustelėkite norimas parinktis - nereikia specialių klavišų |
| lt | frontend | 2 | product.continue | Tęsti |
| lt | frontend | 1 | product.select_quantity | Pasirinkite kiekį |
| lt | frontend | 1 | product.select_quantity_desc | Kiek vienetų norite? |
| lt | frontend | 2 | product.quantity | Kiekis |
| lt | frontend | 1 | product.bulk_discount | Kiekio nuolaida |
| lt | frontend | 1 | product.bulk_discount_info | Nuolaidos galioja dideliems užsakymams. Susisiekite su mumis dėl individualaus pasiūlymo. |
| lt | frontend | 2 | product.back | Atgal |
| lt | frontend | 1 | product.your_info | Jūsų kontaktinė informacija |
| lt | frontend | 1 | product.your_info_desc | Įveskite savo kontaktinę informaciją, kad gautumėte pasiūlymą |
| lt | frontend | 1 | product.login_required | Prisijunkite, kad prašytumėte pasiūlymo. |
| lt | frontend | 1 | auth.login | Ryšys |
| lt | frontend | 1 | product.phone | Telefonas |
| lt | frontend | 1 | product.address | Adresas |
| lt | frontend | 1 | product.notes | Pastabos ar specialūs pageidavimai |
| lt | frontend | 1 | product.notes_placeholder | Apibūdinkite savo specifinius poreikius... |
| lt | frontend | 1 | product.order_summary | Užsakymo suvestinė |
| lt | frontend | 1 | product.base_price | Bazinė kaina |
| lt | frontend | 1 | product.options | Parinktys |
| lt | frontend | 1 | product.total | Iš viso |
| lt | frontend | 1 | product.request_quote | Prašyti pasiūlymo |
| lt | frontend | 1 |
whatsapp.product_inquiry
[ "%product%" => "MODUSCAP Kapsulinis F1 F2" ] |
Sveiki, domina produktas: MODUSCAP Kapsulinis F1 F2 |
| lt | frontend | 1 | whatsapp.contact_us | Susisiekti per WhatsApp |
| lt | default | 1 | footer.description | Modulinių namų gamintojas nuo 2009 m. Gamykla Kinijoje, siuntimas per mūsų sandėlius Prancūzijoje ir Jungtinėje Karalystėje. |
| lt | default | 1 | footer.quick_links | Greitos nuorodos |
| lt | default | 1 | footer.our_models | Mūsų modeliai |
| lt | default | 1 | footer.service_design | Dizainas |
| lt | default | 1 | footer.service_manufacturing | Gamyba |
| lt | default | 1 | footer.service_delivery | Pristatymas |
| lt | default | 1 | footer.service_installation | Priemonė |
| lt | default | 1 | footer.phone | Tokie |
| lt | default | 1 | footer.email | paštas |
| lt | default | 1 | footer.all_rights_reserved | Visos teisės saugomos |
| lt | default | 1 | footer.legal_notice | Teisiniai pranešimai |
| lt | default | 1 | footer.privacy_policy | Privatumo politika |
| lt | default | 1 | footer.terms | Bendrosios sąlygos |
| lt | default | 1 | whatsapp.default_message | Sveiki, mane domina jūsų moduliniai namai |
| lt | default | 2 | whatsapp.contact_us | Susisiekite su mumis per WhatsApp |
Fallback 27
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.title | Nous utilisons des cookies |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.description | Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. En continuant à naviguer, vous acceptez notre utilisation des cookies. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.settings | Paramètres |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.accept_all | Tout accepter |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.settings_title | Paramètres des cookies |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.essential | Cookies essentiels |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.essential_desc | Nécessaires au fonctionnement du site. Ils ne peuvent pas être désactivés. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.analytics | Cookies analytiques |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.analytics_desc | Nous aident à comprendre comment vous utilisez le site pour l'améliorer. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.marketing | Cookies marketing |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.marketing_desc | Utilisés pour vous proposer des publicités personnalisées. |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.reject_all | Tout refuser |
| lt | fr | frontend | 1 | cookies.save | Enregistrer |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.badge | Offre limitée |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.title | Black Friday |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.subtitle | Offre exceptionnelle |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount | -30% |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.discount_text | sur toutes nos maisons modulaires |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.code | Code promo |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.code_value | BLACKFRIDAY30 |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.countdown_title | L'offre se termine dans |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.days | Jours |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.hours | Heures |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.minutes | Minutes |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.seconds | Secondes |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.cta | Profiter de l'offre |
| lt | fr | frontend | 1 | blackfriday.terms | Offre valable jusqu'au 30 novembre 2025. Non cumulable avec d'autres promotions. |
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | frontend | 1 | gallery.previous | gallery.previous |
| lt | frontend | 1 | gallery.next | gallery.next |
| lt | frontend | 1 | gallery.fullscreen | gallery.fullscreen |
| lt | default | 2 | products.show.optional | products.show.optional |